Place: McGill Aikido Dojo - 475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4.

Notre « Séminaire du semestre d'automne 2024 » aura lieu au dojo de McGiII Aikido, le samedi et le dimanche, 7 et 8 decembre, 2024 et sera animé par Léo Tamaki, fondateur de l‘École d’Aikido Kishinkai.

Léo Tamaki se prendra de passion pour l’Aïkido à 21 ans, grâce à la rencontre avec Maître N. Tamura. Quelques années passées auprès du Senseï puis à l’Aikikaï de Tokyo, le « temple » de la discipline, en font un « Apôtre » de l’Aïkido qui enseigne aujourd’hui dans toute l’Europe et au-delà.

Ce sera la quatrième visite de Maître Tamaki à Montréal.

Veuillez consulter le document ci-joint pour connaître les détails de l’événement. Si possible, veuillez les imprimer et les afficher.

Bienvenue à toutes et à tous.
-------------------------------------------------
Our « Fall 2024 Semester Seminar » will be taking place at McGiII Aikido's dojo, Saturday and Sunday, December 7th and 8th, 2024 lead by Léo Tamaki, founder of the Kishinkai School of Aikido.

Léo Tamaki will acquire a passion for Aikido at the age of 21 thanks to a meeting with N. Tamura Shihan. A few years spent with the Sensei and then at the Aikikai in Tokyo, the "temple" of the discipline, made him an "Apostle" of Aikido who now teaches throughout Europe and beyond. This will be Tamaki Sensei’s fourth visit to Montreal.

Please refer to attached document for the event's details. If possible, print and post.

Welcome to all.

-------------------------------------------------
Pre-payment Options prépaiement :

Option:

Stage complet / Full seminar $100.00 CAD Samedi seul. / Saturday only $70.00 CAD Dimanche seul. / Sunday only $50.00 CAD

Votre Nom / Your Name:

Place: McGill Aikido Dojo - 475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4.

Greetings, Aikidokas! (voir message français plus bas)

We are honored to invite you to a mini-seminar celebrating an extraordinary milestone.

This fall marks Daniel Laurendeau Shihan's 40th year of teaching excellence at McGill Aikido . Over these years, Sensei has been sharing his skills, shaping characters, and adding his trademark openness and good humour to countless students and members.

Join us for an inspiring seminar in honor of our Sensei given by 6 senior McGill Aikido instructors from the last four decades, as they share what they learned from him.

Location: McGill Dojo, Sir Arthur Currie Gym, McGill University
Date: Saturday, November 16
Time: Seminar from 1 to 4pm, followed by group picture
Seminar Fee: $20 payable at the door

We will also be having a festive meal (with music) together as of 5pm at Restaurant La Petite Marche. If you are attending the restaurant, please RSVP by November 13 to secure your spot(s) using the following link:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1yIAiFDNvRkL6neEBmTfy7bTAPHaiwRFN4P7LYmfcWOwhVw/viewform

Your friends at McGill Aikido
-----

Chers Aikidokas!

Nous sommes honorés de vous inviter à un mini-séminaire pour célébrer un événement extraordinaire.

Cet automne marque le 40e anniversaire d’enseignement de Daniel Laurendeau Shihan chez McGill Aikido. Durant ces années, Sensei a partagé son expertise et a formé le caractère de nombreux étudiants, tout en y ajoutant son ouverture et sa bonne humeur légendaire.

Soyez des nôtres à ce séminaire en l'honneur de notre Sensei, donné par six des instructeurs seniors de McGill Aikido traversant quatre décennies. Ils nous partageront ce qu’ils ont appris de lui.

Lieu: McGill Dojo, Gymnase Sir Arthur Currie, Université McGill
Date: samedi 16 novembre
Time: Séminaire de 13 à 16h, suivi de photo de groupe
Frais: 20$ payables à la porte

Nous partagerons également un repas festif (avec musique) à compter de 17h au restaurant La Petite Marche. Si vous souhaitez y assister, svp réserver votre place d’ici le 13 novembre avec le lien suivant:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1yIAiFDNvRkL6neEBmTfy7bTAPHaiwRFN4P7LYmfcWOwhVw/viewform

Vos amis de McGill Aikido

Place: McGill Aikido Dojo - 475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4.

A « Fall Seminar » will be taking place at McGiII Aikido's Dojo, organized by the Aikido Doshinokai Association.

Refer to attached document (English poster) for the event's details.

Welcome to all.


Please refer to attached document for the event's details. If possible, print and post.
-------------------------------------------------
Un « Stage d’automne » aura lieu au Dojo de McGiII Aikido, organisé par l’Aikido Doshinokai Association.

Consultez le document ci-joint (French poster) pour connaître les détails de l’événement.

Bienvenue à tous.


Veuillez consulter le document ci-joint pour connaître les détails de l’événement. Si possible, veuillez les imprimer et les afficher.


Next seminar : Léo Tamaki at McGill Aikido, Saturday and Sunday, December 7 & 8th 2024
Prochain stage : Léo Tamaki à McGill Aikido, Samedi et Dimanche, les 7 & 8 décembre 2024

Place: McGill AIkido Dojo (475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4).

Our «Spring Seminar» will be taking place at McGiII Aikido's Dojo,

Saturday & Sunday April 13 & 14th 2024

to be led by Paul Müller Shihan, 7th Dan and one of the pioneers of Aikido in France.
Having begun training in 1963 at age 15, he was a direct student of Shihans Nakazono, Tamura, Noro, Chiba and Nishio.
Sensei Müller was awarded the rank of 5th dan Iaido Toho from Nishio Shihan.
He integrates the important role of weapons - katana, bokken and jo - in his Aikido training.
He has been teaching Aikido in Strasbourg since October 1971.

Welcome to all.

Please refer to attached document for the event's details. If possible, print and post.
-------------------------------------------------
Notre «Stage de printemps» aura lieu au dojo d'Aïkido McGiII,

samedi et dimanche les 13 et 14 avril 2024

et sera animé par Shihan Paul Müller, 7ième Dan et l'un des pionniers de l'Aïkido en France.
Il débuta sa pratique en 1963 à l'âge de 15 ans. Il fut l'élève direct des maîtres Nakazono, Tamura, Noro, Chiba et Nishio.
Gradé 5ième Dan Iaïdo Toho par maître Nishio, Sensei Müller explore le rôle central du travail des armes - katana, bokken et jo - dans la pratique de l'Aïkido.
Il enseigne l’Aïkido à Strasbourg depuis octobre 1971.

Veuillez consulter le document ci-joint pour connaître les détails de l’événement. Si possible, veuillez les imprimer et les afficher.

-------------------------------------------------

Place: McGill AIkido Dojo (475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4).

Our « Fall 2023 Semester Seminar » will be taking place at McGiII Aikido's dojo, Saturday, December 9th, 2023, lead by George Hewson Shihan, Chief Instructor of Aikido Seishinkai.

Sensei George began practicing aikido in 1975 JCCC Aikido Club in Toronto under Sensei Osamu Obata and Sensei Kenji Ochi.
In 2015 Shihan Hayato Osawa recommended him for the title of CAF “Shihan” and was promoted to the rank of shichidan (7th degree black belt) in 2021.
George has served for over thirty years on the boards of the Ontario and Canadian Aikido Federations.
He is currently a member of the CAF Examination Committee.

Note that Shihan George will be conducting Dan tests at the end of the seminar day.

If you are planning for an exam, all CAF related paperwork must be submitted a month in advance (November 5th date limit) to CAF Examination Committee Chair, CAF Secretary and McGill Aikido, by your Dojo Instructor.

Please refer to attached documents for the event's details. If possible, print and post.
Please use the form below to pay the seminar fee (60 CAD).

Welcome to all.

-------------------------------------------------

Notre « Stage du semestre d’automne » aura lieu au dojo d'Aïkido McGiII, le samedi, 9 décembre 2023 et sera animé par Shihan George Hewson, Instructeur principal de Aikido Seishinkai.

Sensei George a commencé à pratiquer l’aïkido en 1975 JCCC Aikido Club à Toronto sous Sensei Osamu Obata et Sensei Kenji Ochi.
En 2015, Shihan Hayato Osawa l’a recommandé pour le titre de « Shihan » des FAC et a été promu au rang de shichidan (ceinture noire du 7e degré) en 2021.
George a siégé pendant plus de trente ans aux Conseils d’administration des Fédérations ontarienne et canadienne d’Aïkido. Il est actuellement membre du Comité d’examen de la FCA.

Notez que Shihan George effectuera des examens de Dan à la fin de la journée du séminaire.

Si vous prévoyez vous présenter pour un examen, tous les documents de la FCA doivent être soumis un mois à l’avance (limite du 5 novembre) au président du Comité d’examen de la FCA, au secrétaire des FCA et à McGill Aikido, par l’Instructeur de votre Dojo.

Veuillez consulter les documents ci-joints pour connaître les détails de l’événement. Si possible, veuillez les imprimer et les afficher.

Bienvenue à toutes et à tous.


Utilisez ce formulaire pour payer en ligne (60 CAD):

Place: McGill AIkido Dojo (475 Avenue des Pins Ouest, Montreal, QC H2W 1S4).

Notre « Séminaire du semestre d'automne 2023 » aura lieu au dojo de McGiII Aikido, le samedi et le dimanche, 14 et 15 octobre, 2023 et sera animé par Léo Tamaki, fondateur de l‘École d’Aikido Kishinkai.

Léo Tamaki se prendra de passion pour l’Aïkido à 21 ans, grâce à la rencontre avec Maître N. Tamura. Quelques années passées auprès du Senseï puis à l’Aikikaï de Tokyo, le « temple » de la discipline, en font un « Apôtre » de l’Aïkido qui enseigne aujourd’hui dans toute l’Europe et au-delà.

Ce sera la quatrième visite de Maître Tamaki à Montréal.

Veuillez consulter le document ci-joint pour connaître les détails de l’événement. Si possible, veuillez les imprimer et les afficher.

Notre prochain stage à McGill Aikido : Shihan George Hewson, 9 décembre 2023.

Bienvenue à toutes et à tous.
-------------------------------------------------
Our « Fall 2023 Semester Seminar » will be taking place at McGiII Aikido's dojo, Saturday and Sunday, October 14th and 15th, 2023 lead by Léo Tamaki, founder of the Kishinkai School of Aikido.

Léo Tamaki will acquire a passion for Aikido at the age of 21 thanks to a meeting with N. Tamura Shihan. A few years spent with the Sensei and then at the Aikikai in Tokyo, the "temple" of the discipline, made him an "Apostle" of Aikido who now teaches throughout Europe and beyond. This will be Tamaki Sensei’s fourth visit to Montreal.

Please refer to attached document for the event's details. If possible, print and post.

Next Seminar at McGill Aikido : George Hewson Shihan, December 9th 2023.

Welcome to all.